Au

, la dame Tapéret prie le dieu soleil Rê-Horakhety, qui darde sur elle des rayons en forme de fleurs. Son repas funéraire est "empilé" sur la table d'offrande devant elle. Au dessus d'eux, l'hiéroglyphe du ciel pt, est cintré pour tenir dans la courbe du sommet de la stèle. De chaque côté, les plantes emblématiques de la Haute et Basse Egypte "surgissent" d'une tête humaine, celle de Néfertoum ?. La formule d'offrande lui assure les choses nécessaires à une vie après la mort.

Sur l'autre face,

, la dame Tapéret prie le dieu Atoum. Le cintre au dessus d'eux, symbolisant le ciel, est occupé par Nout, divinité cosmique, personification de la voute céleste. Celle-ci est "habillée" d'étoiles. Le cheminement du soleil la nuit dans son corps, est schématisé par les trois disques solaires. En effet, elle "avalait" le soleil au crépuscule chaque soir, et après un parcours nocturne dans son corps, elle l'enfantait chaque matin. La formule d'offrande assurait à la défunte, entre autre, les repas nécessaires à sa survie dans le monde des morts.

Sur les deux côtés, la dame Taperet rend donc hommage aux différents aspects du soleil, de son lever (Horakhety) à son coucher (Atoum) en passant par le soleil à son zénith (Rê).

Bois peint. H. : 31 cm. ; L. : 29 cm. ; Pr. : 2,60 cm.

Localisation actuelle : MUSÉE DU LOUVRE [02/001] ( PARIS - FRANCE [02] )
Datation : XXIIème DYNASTIE ( TROISIÈME PÉRIODE INTERMÉDIAIRE )
Matière : BOIS ( ORGANIQUE )
Technique : PEINTURE ( TECHNIQUE D'ECRITURE )
Langue : ÉGYPTIEN
Écriture : HIÉROGLYPHIQUE
Noms divins : ATOUM ( DIEU ÉGYPTIEN )
Noms divins : RÊ-HORAKHTY ( DIEU ÉGYPTIEN )

Période : XXIIe dynastie, Xe ou IXe siècle avant J.-C.
Localisation : Le Louvre
Support : Bois peint.
Source : Louvre
Page : E52

MdC : OK
Translittération : OK
Traduction : OK