Corpus de textes Rosette

La base de textes se constitue progressivement au fil de la collecte de documents libres de droits. Chacun, découpé en lignes selon l'original, offre les versions hiéroglyphique, codée (selon le MdC), translitérée et traduite.

Pour effectuer une recherche parmi tous les textes disponibles, utilisez un filtre MET en choisissant d'abord une rubrique (localisation actuelle, catégorie, datation, ...) puis une sous-rubrique parmi celles proposées dans la liste déroulante.

Toute participation à cette collecte de textes est la bienvenue. Contactez-nous !



Liste des textes   pdf



Tuy - Livre des Morts (FR - 180)


Classe : Papyrus

Deux fragments de papyrus
Les chapitres suivants y sont énoncés :
* Spell 39 : chassant le serpent
* Spell 130 : pour la vie éternelle
* Spell 116, 112 et 113 : connaitre les âmes d'Hermopolis, de Pé et de Nekhen
* Spell 65, associé à une vignette d'un serpent repoussé
* Spell 109 : connaitre les âmes des Orientaux, mais associé à la vignette de la triade Amon-Hathor-Sobek (spell 108)
* Spell 2 : venir au jour
* Spell 108 : connaitre les âmes des Occidentaux, avec une vignette partielle de la barque solaire avec gouvernail et en partie basse, un dieu-crocodile dans son temple.

Dimensions : 36.3x30.5 cm. et 36.3x73.6 cm.

La rare apparition du dieu Seth à la proue de la barque solaire transperçant le serpent Apophis, avec des couteaux plantés dans le corps, suggère une datation antérieure au règne d'Hatchepsout.
Le nom de Tuy ajouté en hiératique démontre qu'il s'agit d'un papyrus pré-écrit laissant des blancs pour le nom et le titre du propriétaire.

Vues détaillées

 
 
 


Origine : acheté par William H.F. Talbot (inventeur du processus photographique négatif/positif, et l'un des déchiffreurs du cunéïforme - 1800-1877). Vendu aux enchères chez Christies pour 37,250 £ le 28/4/2009

Données muséographiques MET :

Localisation actuelle : COLLECTION PARTICULIÈRE [98]
Catégorie : PAPYRUS ( DOCUMENT ÉCRIT )
Datation : XVIIIème DYNASTIE ( NOUVEL EMPIRE )
Matière : PAPYRUS ( FIBRE (DES PLANTES ET ANIMAUX) - ORGANIQUE )
Technique : ECRIT AVEC UN ROSEAU/CALAME ( TECHNIQUE D'ECRITURE )
État de conservation : FRAGMENT
Langue : ÉGYPTIEN
Écriture : HIÉROGLYPHIQUE CURSIF
Catégorie du texte : FORMULE FIXE
Contenu du texte : LIVRE DES MORTS ( TEXTE FUNÉRAIRE )
Acquisition : ACHAT

Compléments aux données muséographiques :

Période : XVIIIème dynastie
Localisation : Coll.privée
Support : papyrus
Source : Christies
Page : 5951/144

Avancement : crédit photo : Christies

MdC : incomplet
Translittération : incomplet
Traduction : incomplet

créé le 13/09/2010, pas attribué


Ce texte n'est pas encore "publié". Il n'est accessible qu'aux membres inscrits du niveau "team"

Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait (Mark Twain)