v3.5 (08/03/22)

Les principaux challenges de Rosette

Sélectionner un élément de cette liste :

Sélectionner :

Trier :

Challenge (55 Challenge)

Admin (7 Challenge)

Backoffice (4 Challenge)

General (3 Challenge)

Catalog (6 Challenge)

Backoffice (1 Challenge)

Calligraphy (1 Challenge)

Design (1 Challenge)

Mapping (3 Challenge)

Corpus (5 Challenge)

Backoffice (4 Challenge)

Version2.2 (1 Challenge)

Dictionary (11 Challenge)

Calendar (1 Challenge)

General (3 Challenge)

Gods (1 Challenge)

Kings (3 Challenge)

Queens (1 Challenge)

Thematic (2 Challenge)

Editor (3 Challenge)

Backoffice (2 Challenge)

backoffice (1 Challenge)

Education (1 Challenge)

General (17 Challenge)

Backoffice (10 Challenge)

Bibliography (1 Challenge)

General (4 Challenge)

Legal (1 Challenge)

Security (1 Challenge)

Graphic (4 Challenge)

General (4 Challenge)

MET (1 Challenge)

1 -

2 -

3 -

Références bibliographiques Faire référence aux ouvrages source est un principe essentiel du projet Rosette. Afin de normaliser ces citations, nous voulons mettre en place une nomenclature la plus conforme possible à celle de la profession. En ce qui concerne les revues et périodiques, nous adoptons la nomenclature de Bernard Mathieu [Mathieu 2003]. Pour les autres ouvrages, nous avons choisi d'adopter l'approche de Nicolas Grimal [Histoire de l'Egypte ancienne] et/ou de la Nouvelle Clio [Jean Vercoutter] et [Claude Vandersleyen]. Il existe 2 normes internationales qui décrivent les standards des références bibliographiques la norme ISO 690-1 pour les standards des références bibliographiques aux documents publiés, imprimés ou non ... la norme ISO 690-2 pour les références bibliographiques aux documents électroniques... liens: Université Paris 8 ou Revue texto A ces 2 normes se rajoutent celles des abréviations des titres et termes bibliographiques : IS0 4 et ISO 832. Dans un esprit de synthèse et d'efficacité, nous avons créée une base de données comportant 6 champs : 'Auteurs', 'Titre : sous titre ; Titre de l'hôte ; n° tome ou volume', 'Type de support', 'Lieu d'édition ; Editeur', 'Date d'édition', 'Localisation et/ou numéro ISSN ou ISBN', auxquels vient s'ajouter une clef primaire de la forme [NOM_AUTEUR ANNEEindice]. La nouvelle bibliographie est en ligne depuis le 30/12/08 grâce à Vincent Références Bibliographiques. Depuis cette page vous pourrez d'ores et déjà faire des recherches sur les références du site, en cliquant sur le Mot-clef ! Comme vous le verrez il y a probablement des erreurs, des coquilles et des compléments à apporter. Votre aide nous sera précieuse pour en faire un outil performant. Alors envoyez vos remarques sur mon adresse mail. Merci d'avance... Vincent vous pose, aussi, les questions suivantes, pour améliorer la page : Quelles améliorations souhaitez-vous pour la mise en page ? Quelles fonctions de recherche aimeriez-vous (p.ex. par nom d'auteur, par mot-clef, ...) ? Quels critères de tri aimeriez-vous ? Avez-vous des ouvrages à proposer pour enrichir ce catalogue ? Maintenant, nous devons finaliser : la représentation des citations au sein du texte et l'ouverture d'une page popup, ... 5/5/2010 - une approche alternative à étudier de près : BibText de Wikipédia (merci à Aoineko)	n°69 créé le 2008-08-22 par tgaillard modifié le 2014-02-14 Posté dans Challenge General / Bibliography Statut New Priorité H
Une version vocale de Rosette ? Le CD-Rom de Khéops proposait la vocalisation de quelques phonèmes. Le récent [réf.?] va déjà plus loin en offrant des phrases entières. Début novembre, paraissait sur la liste de diffucion AEL le récit complet du conte du Naufragé prononcé par Orlando d'après la translittération de Loprieno. Cela ouvre des perspectives nouvelles pour notre projet, par exemple : associer une courte bande-son à chaque mot du dictionnaire proposer une lecture audio à certains (voire tous les) textes du corpus développer un module d'apprentissage à la fois calligraphique et vocal en allant encore plus loin, synchroniser l'affichage et le son en surlignant les phonèmes au moment de leur prononciation mieux encore, et pour tenir compte des différences de timbre, d'école de prononciation, pourquoi ne pas proposer plusieurs versions, graves et aigues, féminines et masculines, ... ... et tant d'autres idées à venir Pour réaliser cela, il faut des compétences multiples qu'aucun membre ne possède simultanément : connaissance de la translittération et de sa vocalisation, qualité de voix, maitrise du matériel d'enregistrement, gestion des fichiers audio, synchronisation avec les pages Rosette, ... Nous recherchons donc des volontaires pour se lancer dans cette belle aventure.	n°81 créé le 2009-11-09 par Gardiner modifié le 2009-11-14 Posté dans Challenge General / General Statut New Priorité M
MultiGlyph Converter Ce projet a pour but de créer un logiciel capable d'enregistrer un fichier issu d'un éditeur hiéroglyphique d'un format A vers un format B. Actuellement, les tests et l'architecture du logiciel se portent uniquement vers les transferts d'un fichier Rosette .txt vers un fichier JSesh .hie ou .gly. L'écriture en elle-même des fichiers ne pose pas de problème. Les deux difficultés majeures sont : - L'interprétation des commandes du MdC qui varient d'un logiciel à un autre - Le catalogue des logiciels dont les contenus sont plus ou moins avancés. Le projet produit un logiciel valable uniquement sous Mac OS X 10.5 Leopard (architecture Intel ou PowerPC) actuellement en version bêta 0.1. Si vous travaillez sur cette plate-forme et êtes utilisateur de JSesh, vous pourre peut-être tester ce logiciel et faire part de vos impressions, des bugs rencontrés, des recommandations en téléchargeant le logiciel. Merci d'avance !	n°78 créé le 2009-06-30 par Paul modifié le 2009-06-30 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut Underway Priorité L Assigné à Paul
Aspects juridiques Documentation juridique en cours avec le cabinet Hogan & Hartson Parmi les points déjà avancés : * Statuts de l'association (cf. menu Projet/Association) * Contrat de cession des droits de publication (idem) * Déclaration à la CNIL (26/1/09) A faire : * créer la table d'enregistrement des copyrights (photos, traductions, articles, ...) * développer l'édition à la demande de l'annexe au contrat de cession * demander aux principaux contributeurs de signer le contrat et l'annexe	n°14 créé le 2008-01-18 par Gardiner modifié le 2009-01-29 Posté dans Challenge General / Legal Statut Underway Priorité H Assigné à Gardiner
Version espagnole du site Traduction du site Rosette en Espagnol Après divers contacts en Espagne et en Amérique du Sud, c'est Elie (alias eliasca01 qui prend la tête de ce projet ambitieux : donner à Rosette une version espagnole digne de ce nom. En juillet 2008, la page d'accueil, les menus et les mots-clef sont déjà en place. Elie cherche maintenant des ressources hispanisantes pour participer à ce vaste challenge. Octobre 2008 : un excellent contact avec Victor Rivas, Coordinateur Général de Amigos de la Egiptologia. Outre la traduction du site, nous envisageons la mise en place d'un dictionnaire hiéroglyphe-espagnol, l'enrichissement du catalogue et le déploiment du corpus. A titre indicatif, allez voir leur référencement sur Rosette !	n°16 créé le 2008-01-18 par eliasca01 modifié le 2008-10-06 Posté dans Challenge General / General Statut Underway Priorité H Assigné à eliasca01
Security : Lower/Upper case issue The registration / access module accept lower and uppercases without distinction. However, when performing an SQL query, the difference is considered, resulting in incorrect behaviors, e.g. rejection of an authorized user for a given function. example : to edit a Challenge, if the Pseudo use at connection does not match exactly the typing used at registration, then SQL query will not recognize it.	n°72 créé le 2008-09-27 par Gardiner modifié le 2008-09-27 Posté dans Challenge General / Security Statut New Priorité M
Fenêtres popup De nombreuses fenêtres popups s'ouvrent dans Rosette : fiche du catalogue, fonction d'aide, News, ... Différentes améliorations sont à mettre en place : Le redimensionnement de chaque fenêtre ne fonctionne pas sous Internet Explorer, et uniquement par le coin inférieur droit sous Firefox (à déterminer pour les autres navigateurs) Envisager un dimensionnement automatique selon soit le contenu, soit au minimum par type d'utilisation (catalogue, aide, ...) Le CSS utilisé doit être harmonisé avec le CSS des pages principales, sans les options du bandeau supérieur, mais avec une option de fermeture A approfondir : l'effet des configurations individuelles du visiteur (Javascript inactivé, popups interdits, ...) Envisager l'affichage systématique de la page personnelle des membres de l'équipe en popup (impact dans le "parser" et dans la page 101)	n°71 créé le 2008-08-27 par Gardiner modifié le 2008-08-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut New Priorité L
Révision du module d'accès Une nouvelle version est disponible pour tests (http://projetrosette.info/RosetteTest). Elle corrige les anomalies connues et intègre un renforcement de la sécurité Cette version n'intègre pas toutes les fonctionnalités Rosette mais seulement le Corpus Communiquez les anomalies découvertes et les suggestions par mail à gardiner et oueb@projetrosette.info Voir aussi le challenge sur les exports pdf Bug accès : se déclenche si l'on demande la modif du profil alors que la session a été expirée ! Partiellement résolu en février 2008, mais il persiste. Août 2008 : maintenant, ce bug devient bloquant à plusieurs titres : p.ex. il interdit le passage en PHP5, et du coup interdit la mise en place de nouvelles fonctions comme ImageMagick pour la gestion des vignettes photos. 11/8/08 : modification en test pour capturer le cas "session expirée". Un nouveau cas d'inscription non prévu et à intégrer : un pseudo "vide" ! La procédure actuelle l'accepte, mais la connexion ultérieure ne la reconnaitra pas ! Donc test à ajouter pour refuser une telle situation ! Cette révision devra également s'accompagner d'un certain nombre d'améliorations : Administration du catalogue, spécifique par langue Clarification des niveaux d'accès : 8-Admin, 7-Team, 5-Member, 1-Visitor, 0-Waiting (default) ; l'ajout d'un statut de super-administrateur 9-Owner et d'un statut intermédiaire 6-Referent est également à intégrer ici. Rationalisation des variables de session ($Pseudo, $acces_level, ...) en liaison avec le point précédent. Gestion des pages d'inscription et d'enregistrement à travers le script page.php Liaison avec la page perso pour les statuts >= "Team" (et peut-être "Referent") Mise en place d'autorisation spécifiques dans différents domaines : Administration des pages, spécifique par page et par langue Administration du corpus, spécifique par texte et par langue Administration du dictionnaire, spécifique par ouvrage et par langue Administration du catalogue, spécifique par langue Administration de la paléographie, non spécifique Administration des menus, mots-clef et listes déroulantes, spécifique par langue	n°28 créé le 2007-10-01 par Gardiner modifié le 2008-08-25 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut Underway Priorité L Assigné à oueb
Version PHP 5 PHPMyAdmin : comment passer en version 5 (p.ex. pour utiliser les requêtes secondaires dans IN()) Février 2008 : Question posée à Prodesia Avril 2008 : appel HelpDesk 1&1 ... support non valide avec contrat actuel Juillet 2008 : test migration selon réponse 1&1 ... plantage dû au bug du module d'accès ... à revoir après correction. Août 2008 : après interception du bug dans le module d'accès, les tests montrent que le problème se situe ailleurs, en particulier problème d'affichage des hiéroglyphes dans l'éditeur et le corpus ; et module d'accès totalement bloqué. Il semble y avoir un souci avec les chemins relatifs (../scripts/...).	n°26 créé le 2008-01-21 par Gardiner modifié le 2008-08-14 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut Underway Priorité M Assigné à Gardiner
Arabic version of the website Our objective is to provide a full translation of the Rosette website in Arabic. As per July 2008, few pages, all the menus and keywords are already in place. Of course, a lot of work is still pending, and any benevolent is more than welcome to embark in this adventure. Do not hesitate to contact Mahmoud Samy.	n°15 créé le 2008-01-18 par mahmoudsamy modifié le 2008-08-02 Posté dans Challenge General / General Statut Underway Priorité H Assigné à Mahmoud
Formattage des mails PHP : comment envoyer un mail formatté ? (cf. recommendations de Nico ...) Le site Rosette envoie un certain nombre de mails automatiques, en particulier lors de la gestion des profils (inscription, mise-à-jour) et via le blog du corpus. Ces mails sont très primitifs et auraient besoin d'un sérieux "relooking". D'autres utilisations sont envisageables, comme l'envoi de mass-mails pour les actualités du projet, la relance d'inscriptions restées en suspens, ... Volontaire recherché à la fois pour la résolution technique et la mise en place !	n°25 créé le 2008-01-21 par Gardiner modifié le 2008-07-31 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut New Priorité L
Optimisation MET Optimisation des requêtes récursives, en particulier sur le MET dans la génération des listes de parents. En pratique, il faudrait apprendre à gérer des requêtes temporaires intermédiaires et faire des GROUP BY Juillet 2008 : recommendation Serge Rosmorduc de créer une table de tous les ascendants	n°24 créé le 2008-01-26 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut Underway Priorité H Assigné à Gardiner Echéance le 2008-10-01
Amélioration des picklists Comment modifier l'affichage dans une picklist (p.ex. menus MET, distinguer la hiérarchie en gras, souligné, ...) Idem pour l'apparence d'un bouton	n°23 créé le 2008-01-21 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut New Priorité L
Bug accès Corpus Revoir la sécurité d'accès en modification au corpus : les tests sont court-circuités pour l'instant !	n°27 créé le 2008-01-19 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut New Priorité M Assigné à Gardiner
Documentation fonctionnelle de Rosette Demandée par Ivan Pierre le 18/1/08 Demande confirmée par Prodesia e, janv.08 Egalement ocnfirmée par nicky123, croy-oueb, le meeting de Vienne (Dag Bergmann), ... bref, ca devient plus qu'urgent !	n°13 créé le 2008-01-18 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut Underway Priorité H Assigné à Gardiner
English version of the website Review / complete the English translation (whole site)	n°17 créé le 2008-01-18 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / General Statut New Priorité H Assigné à Ray Usher ?
Inventory of base documents Clean-up of the exchange directory First pass done in July 2008	n°18 créé le 2008-01-18 par Gardiner modifié le 2008-07-27 Posté dans Challenge General / Backoffice Statut New Priorité L Assigné à Gardiner

Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait (Mark Twain)