Analyse lexicale
L'éditeur Rosette, permet d'effectuer l'analyse lexicale du texte en cours.
Elle consiste à lister les mots des dictionnaires gérés par Rosette qui contiennent les hiéroglyphes du texte en cours.
Pour chaque mot sont affichés le codage, les hieroglyphes, la translittération et la traduction.
La colonne "index" repère les hiéroglyphes concernés dans le texte analysé. Vous pouvez afficher ces index en cliquant "numéros de position".
Pour plus de détails sur les dictionnaires gérés par Rosette, cliquez sur le menu "Rosette" puis sur "Dictionnaires".

