Corpus de textes Rosette
La base de textes se constitue progressivement au fil de la collecte de documents libres de droits. Chacun, découpé en lignes selon l'original, offre les versions hiéroglyphique, codée (selon le MdC), translitérée et traduite.
Pour effectuer une recherche parmi tous les textes disponibles, utilisez un filtre MET en choisissant d'abord une rubrique (localisation actuelle, catégorie, datation, ...) puis une sous-rubrique parmi celles proposées dans la liste déroulante.Toute participation à cette collecte de textes est la bienvenue. Contactez-nous !
Calculs en cours,
Merci de patienter quelques instants
Merci de patienter quelques instants
taille pixels
Porte de Sennedjem TT1(FR- 158 - 10 élément(s) à partir de l'élément 12)
Retour à l'en-tête du texte| Bloc Précédent | Elément Précédent| Elément Suivant| Bloc suivant
Elément 12 - colonne 7
N35:N35 R8a A40:Z2 N35:X1*Z4 V6*Z1:Y1 U4 D36:X1 Aa11 F4 D36:Aa15 O34:V13:O34 U39 A2:Z2 O34 Aa1*G25 A52*Z3 O1:D21
Dieux aux formules véritablement efficaces. Commencement de la formule de glorification : sortir
Elément 13 - colonne 8
D54:O4 G1 M17*M17 D54 Aa15 H6*T28*R8:N25 Q3 G25*Aa1 X1:Y1:Z2 Aa15 R14 X1:X1:N25 F35 I9:D21 X1:Y1 O1:D21 D54 Aa15 O4:D21
et rentrer dans le monde des morts, être un Bienheureux dans le Bel Occident, sortir au
Elément 14 - Colonne 9
Z1 G43 N5 D4:D21:X1 L1 D21 M17*A53 Y1:Z2 Aa15 L1 D21 M17*A53 Y1:Z2 V30 U7 D21 M17*M17 A2 I9 V28*D58
jour, se transformer dans toutes les formes qu'il aime, jouer
Elément 15 - Colonne 10
D36 A40 O34:N35 X5:D54 N41:O34 A1 Aa15 O22c O1*Z1 O1:D21 D54 Aa15 R7&E10 N5 S34 N35:Aa1 M17*M17 M17*S3 D4 Q1*A40 F21a Aa15
au senet, s'assoir sous la tente divine, sortir en tant que Bâ vivant. Par l'Osiris, serviteur
Elément 16 - Colonne 11
D36:N37 Aa15 Q1 X1:O1 Aa11:X1 T23 N35 M29 Aa15:Y1 A52 Aa11:P8H T23 S3 I9:V30:X1 O1*Z1 M18*Z4*M17 D54 F35 I9:D21 U33 M17 A40 Aa11:P8H
dans la Place de Vérite, Sennedjem, justifié; Sa soeur, maîtresse de maison, Iyneferti, justifiée
Elément 101 - Verso deuxième et première colonne
D4:Q1*A40 W17E N35:X1*Z4 R14 X1:X1 N25A
Osiris qui préside l'occident
Elément 102 - verso colonnes 3 et 4
D21 X8 X1 A30 Z2 N35 D4:Q1*A40 W17E N35:X1:Z4a
Faire des prières pour Osiris qui préside
Elément 103 - verso colonne 5
D4:N35 F21a Aa15 D36:N37 G17
fait par le serviteur dans
Elément 104 - verso colonne 6 et 7
Q1 X1:O1 Aa11:X1 T22a N35 M29 G17 A52j Aa11V P8h T22a
la Place de Vérité, Sennedjem, justifié, ...
Elément 105 - verso colonne 8
N35:I9 V30:X1 O1*Z1
sa soeur, la maitresse de maison
Retour à l'en-tête du texte| Bloc Précédent | Elément Précédent| Elément Suivant| Bloc suivant
