Stèle dédiée à Qadesh, Min-Amon-Rê et Rechep, par les deux serviteurs : Houy et Doua (père et fils), ouvriers de la "Place de Vérité" (Deir-el-Médineh, le village des artisans à l'Ouest de Thèbes). Dans le registre supérieur, sont représentés: Qadesh, au centre, nue et debout sur un lion, une déesse d'origine syrienne, invoquée contre les animaux venimeux (elle tient un serpent dans sa main gauche et un bouquet de fleurs de lotus dans la droite), sur la gauche, Min-Amon-Rê (son époux), le dieu ithyphallique, et Rechep, sur la droite, un dieu cananéen. Deux dieux "importés" dans le monde des dieux égyptiens, et parfaitement "intégrés" sur cette stèle. Nulle intolérance réligieuse ici, tout ce panthéon oeuvre à la protection des ouvriers de ce village.

Sont également gravés les deux côtés et le verso.

Le Louvre inv. C 86.

Localisation actuelle : MUSÉE DU LOUVRE [02/001] ( PARIS - FRANCE [02] )
Catégorie : STÈLE ( ÉLÉMENT ARCHITECTURAL - ARCHITECTURE )
Provenance : DEIR EL-MEDINEH ( THÈBES: RIVE OUEST - GOUVERNORAT DE LOUQSOR - HAUTE ÉGYPTE )
Datation : XIXème DYNASTIE ( NOUVEL EMPIRE )
Matière : CALCAIRE ( PIERRE - NON ORGANIQUE )
Technique : BAS RELIEF ( RELIEF - TECHNIQUE GÉNÉRALES )
État de conservation : COMPLET
Écriture : HIÉROGLYPHIQUE
Noms divins : QADECH ( DÉESSE DU PROCHE-ORIENT )
Acquisition : ACHAT

Période : XIX eme dynastie, 1290-1190 av. J.-C.
Support : Calcaire peint: H.: 31,5 cm; L.: 18,8 cm.
Source : Louvre
Page : C 86

MdC : OK
Translittération : OK
Traduction : OK