Corpus de textes Rosette
La base de textes se constitue progressivement au fil de la collecte de documents libres de droits. Chacun, découpé en lignes selon l'original, offre les versions hiéroglyphique, codée (selon le MdC), translitérée et traduite.
Pour effectuer une recherche parmi tous les textes disponibles, utilisez un filtre MET en choisissant d'abord une rubrique (localisation actuelle, catégorie, datation, ...) puis une sous-rubrique parmi celles proposées dans la liste déroulante.Toute participation à cette collecte de textes est la bienvenue. Contactez-nous !
Calculs en cours,
Merci de patienter quelques instants
Merci de patienter quelques instants
Ouchebti de Hat (FR - 239)
Classe : Inscription funéraire
Ouchebti de l'adjudant Hat, sous le règne d'Akhenaton
hauteur 20 cm
Volé à l'Egyptian Museum du Caire le 28/01/2011, et récupéré en avril 2014. Malheureusement, la peinture de la bouche, des yeux et des sourcils est perdue.
Photos externes
Crédits photos : Site Ushabtis.com Article ElBadil.com (©Egytian Museum)
Données muséographiques MET :
Localisation actuelle : EGYPTIAN MUSEUM [01/001] ( LE CAIRE - ÉGYPTE [01] )
Catégorie : OUCHEBTI ( MOBILIER FUNÉRAIRE )
Datation : AMENHOTEP IV/AMÉNOPHIS IV/NEFERKHEPEROURÊ/AKHENATON ( XVIIIème DYNASTIE - NOUVEL EMPIRE )
Matière : CALCAIRE ( PIERRE - NON ORGANIQUE )
Technique : TAILLÉ ( TECHNIQUE DE LA PIERRE )
Technique : GRAVURE/INCISION ( TECHNIQUE D'ECRITURE )
État de conservation : COMPLET
Langue : ÉGYPTIEN
Écriture : HIÉROGLYPHIQUE
Noms divins : ATON ( DIEU ÉGYPTIEN )
Catégorie : OUCHEBTI ( MOBILIER FUNÉRAIRE )
Datation : AMENHOTEP IV/AMÉNOPHIS IV/NEFERKHEPEROURÊ/AKHENATON ( XVIIIème DYNASTIE - NOUVEL EMPIRE )
Matière : CALCAIRE ( PIERRE - NON ORGANIQUE )
Technique : TAILLÉ ( TECHNIQUE DE LA PIERRE )
Technique : GRAVURE/INCISION ( TECHNIQUE D'ECRITURE )
État de conservation : COMPLET
Langue : ÉGYPTIEN
Écriture : HIÉROGLYPHIQUE
Noms divins : ATON ( DIEU ÉGYPTIEN )
Compléments aux données muséographiques :
Période : Période amarnienne - XVIIIè dynastie (1346-1333 av. J.C.)
Localisation : Tell Amarna
Support : Calcaire peint
Source : Caire
Page : JE39590
Localisation : Tell Amarna
Support : Calcaire peint
Source : Caire
Page : JE39590
Avancement :
MdC : OK
Translittération : OK
Traduction : OK
Translittération : OK
Traduction : OK
Publication : 12/04/2017
